Météo à Épône

Sur l'année, août est le mois le plus chaud (25,8 °C en maximale moyenne) et février le plus froid (1,4 °C en minimale moyenne). Les pluies cumulent 631 mm, avec un minimum de 43 mm en février et un maximum de 63 mm en décembre.

Maximales moyennes, mois par mois : 7,7 °C en janvier, 8,7 °C en février, 12,8 °C en mars, 16,3 °C en avril, 19,9 °C en mai, 23,1 °C en juin, 25,7 °C en juillet, 25,8 °C en août, 21,5 °C en septembre, 16,6 °C en octobre, 11,3 °C en novembre et 7,9 °C en décembre. Minimales moyennes : 1,7 °C en janvier, 1,4 °C en février, 3,2 °C en mars, 5,1 °C en avril, 8,2 °C en mai, 11,4 °C en juin, 13,4 °C en juillet, 13,3 °C en août, 10,0 °C en septembre, 7,6 °C en octobre, 4,5 °C en novembre et 2,1 °C en décembre. Pluie : 54 mm en janvier, 43 mm en février, 43 mm en mars, 45 mm en avril, 62 mm en mai, 56 mm en juin, 53 mm en juillet, 51 mm en août, 46 mm en septembre, 58 mm en octobre, 57 mm en novembre et 63 mm en décembre.

Records de la station : 40,5 °C le 11 août 2003 pour la chaleur, −16,7 °C le 17 janvier 1985 pour le froid.

En 2017, la station a compté 42 jours de gel et 23 jours à 30 °C ou plus, pour une température moyenne de 11,9 °C.

La prévision vient du modèle AROME de Météo-France (maille de 2,5 km), lu au point de grille le plus proche de la mairie, à 1,2 km ; la température est corrigée de l'altitude du village (44 m). Elle est mise à jour plusieurs fois par jour : l'heure du run est toujours affichée.