Nature
Nature de Butten
4 zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) sont inventoriées ici : un inventaire scientifique, qui n'est pas une protection. « Paysage agricole et forestier diversifié d'Alsace Bossue » est la zone la plus étendue (19 742 ha). La commune est concernée par 4 périmètres naturels différents, de l'inventaire scientifique à la protection européenne. Les randonneurs trouvent 5 itinéraires sur la carte, du plus court (2,3 km) au plus long (8,4 km). Le relief offre 4 sommets nommés dans la base de lieux.
Espaces naturels
Zones d'inventaire et de protection
- Paysage agricole et forestier diversifié d'Alsace BossueZNIEFF · ZNIEFF de type II19 742 ha
- Prés-vergers à Dehlingen, Lorentzen et ButtenZNIEFF · ZNIEFF de type I1 471 ha
- Boisements de reproduction du Milan Royal en Alsace BossueZNIEFF · ZNIEFF de type I403 ha
- Vallons du Spielersbach et du Mittelbach à Ratzwiller et WaldambachZNIEFF · ZNIEFF de type I154 ha
Une ZNIEFF est un inventaire scientifique, pas une protection. ZNIEFF et Natura 2000 ne s'additionnent pas.
Marche
Sentiers et randonnées
- Circuit de Saumuehle8,4 km
- Circuit de la Burg6,3 km
- Circuit du tumulus5,9 km
- Circuit de Biersbach2,3 km
- Circuit pédestre : Mystères de la Heidenkirche
Du plus court au plus long : 2,3 à 8,4 km. Vérifiez l'état du chemin avant de partir.
Terroir
Appellations dont l'aire couvre la commune
Beurres et crèmes : Crème fraîche fluide d'Alsace (IGP)
Spiritueux : Framboise d’Alsace (IG), Kirsch d’Alsace (IG), Mirabelle d'Alsace (IG), Quetsch d’Alsace (IG), Whisky d'Alsace ou Whisky alsacien (IG)
Viandes et volailles : Volailles d’Alsace (IGP)
Épicerie : Choucroute d'Alsace (IGP), Pâtes d'Alsace (IGP)
Miels : Miel d'Alsace (IGP)
Être dans l'aire d'une appellation ne veut pas dire que le produit y est fabriqué.
En clair
Ce qu'il faut retenir
Les plus grandes zones sont Paysage agricole et forestier diversifié d'Alsace Bossue (19 742 ha, couvre 100 % de la commune), Prés-vergers à Dehlingen, Lorentzen et Butten (1 471 ha, couvre 100 % de la commune), Boisements de reproduction du Milan Royal en Alsace Bossue (403 ha, couvre 100 % de la commune) et Vallons du Spielersbach et du Mittelbach à Ratzwiller et Waldambach (154 ha, couvre 100 % de la commune). ZNIEFF et Natura 2000 ne s'additionnent pas : une même zone peut figurer dans les deux inventaires.
Côté marche, Circuit de Saumuehle (8,4 km), Circuit de la Burg (6,3 km), Circuit du tumulus (5,9 km) et Circuit de Biersbach (2,3 km). Le tracé vient d'OpenStreetMap : vérifiez l'état du chemin et la météo avant de partir.
L'aire de 10 appellations protégées (Choucroute d'Alsace, Crème fraîche fluide d'Alsace, Miel d'Alsace et Pâtes d'Alsace) couvre la commune. Être dans l'aire ne veut pas dire que le produit y est fabriqué.
Plus loin
Ailleurs sur 123-fr
Sources et crédits
- Sites naturels : MNHN / INPN (PatriNat), ZNIEFF et Natura 2000, Licence Ouverte
- Sentiers, sommets, cascades : OpenStreetMap (ODbL)
- Appellations : INAO, données publiées sur data.gouv.fr, Licence Ouverte