La carte ne retient que les plages de 5 000 m² et plus, relevées en 2014 : elle ne dit pas l'état de la forêt aujourd'hui.
Forêts
Forêts publiques
Forêts publiques, ONF Paris, 2024
Forêt domaniale de Lembergforêt domaniale (État) · 3 371 ha en tout159 ha dans la commune
Forêt communale de Biningforêt communale · 78 ha en tout50 ha dans la commune
Forêt communale de Rohrbach-Les-Bitcheforêt communale · 58 ha en tout33 ha dans la commune
Sols
Occupation du sol, 2018 et 2025
OCS GE 2.0, IGN, millésimes 2018 et 2025
2018
2025
Surfaces par type d'occupation du sol en 2018 et en 2025
Type
2018
2025
Écart
Bâti
23 ha
24 ha
+1,0 ha
Artificiel non bâti
26 ha
27 ha
+1,6 ha
Agricole
1 151 ha
1 148 ha
−2,5 ha
Naturel
376 ha
376 ha
−0,1 ha
Surfaces mesurées sur photographies aériennes à deux dates de votre département (relevé intermédiaire de 2022 non comparé). L'écart entre les deux dates est une mesure, pas une explication.
Toponymie
Les lieux-dits de la commune
BD TOPO, IGN, édition du 15 septembre 2026
Reliefs 7
Birkenkopf
Eichbergen
Mohrenberg
Vallée d'Altkirche
Bombacherberg
Frelinsberg
Steiner Huebel
Bois 2
Kusterwald
Risperwald
Lieux-dits non habités 25
Bannstein
Bousch Loch
Brunnenmatt
Escher
Gruben
Hambesch
Hillen
Hinter Gebelswiese
Kibren
Kirschbruehl
Langenstraeng
Nachtweid
Oben am Bruhbach
Oben am Wolfsredgen
Ober Lohrbronn
Oberstmuehle
Pittinger
Risselinger
Sauunter
Siurmesgarten
Unter Steiner Del
Waldwiese
Wolfsredgen
le Salwald
et 1 autres
Noms et positions tels que publiés par l'IGN. La liste ne dit pas l'origine des noms.
Terroir
Appellations dont l'aire couvre la commune
INAO
Fruits et légumes : Bergamotes de Nancy (IGP), Mirabelles de Lorraine (IGP)
Eau : BD TOPAGE millésime 2026 (fichier du 19/06/2026), Système d'information sur l'eau (Sandre), Licence Ouverte 2.0 ; un cours est dit « dans la commune » quand au moins 20 m et 30 % de son tracé sont à l'intérieur, sinon il longe la commune
Forêt : BD Forêt V2, IGN, Licence Ouverte 2.0 ; édition propre à chaque département (2014 pour cette commune), plages de 5 000 m² et plus
Occupation du sol : OCS GE 2.0, IGN, Licence Ouverte 2.0 ; millésimes 2018 et 2025 du département, correctifs de l'IGN appliqués quand ils sont publiés ; groupes définis par 123-fr : Bâti : zones bâties ; Artificiel non bâti : voirie, parkings, sols imperméables ou minéraux non bâtis ; Agricole : usage agricole sur un sol non artificiel ; Naturel : forêts, landes, prairies non agricoles, plans d'eau, sols nus
Lieux-dits : BD TOPO 3.5, IGN, édition du 15/09/2026, Licence Ouverte 2.0 ; noms tels que publiés
Forêts publiques : Forêts publiques (diffusion publique), ONF, couche relevée le 31 octobre 2026, Licence Ouverte 2.0 ; citation demandée : « Forêts publiques, ONF Paris, 2024 ». Métropole seulement. Les contours sont fournis par l'ONF à titre d'information ; la surface dans la commune est calculée par 123-fr avec les contours BD TOPO du 15 septembre 2026
Appellations : INAO, données publiées sur data.gouv.fr, Licence Ouverte